Psalms 31:6 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Затоа секој праведник нека Ти се помоли навреме, и тогаш притисокот од многуте води нема да го достигне.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Не ти се мили оние што почитуваат ништожни идоли, но јас имам верба во Господ.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Ги мразам оние што ги почитуваат суетните идоли, а јас се надевам на Господа.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Затоа секој побожен човек нека Ти се моли навреме, и тогаш притисокот од многуте води нема да го достигне.