Psalms 34:1 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Пресуди им, Господи, на оние кои ме навредуваат, и собори ги оние што се борат против мене;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Ќе Го благословувам Господа во секое време; похвала за Него секогаш ќе има во мојата уста.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Ќе Го благословувам Господа во секое време, Неговата пофала секогаш ќе ми биде во устата!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Осуди ги, Господи, оние кои ме осу­дуваат, и собори ги оние што се борат против мене;