Psalms 34:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Зашто за мир ми зборуваа тие, а во лутината своја смислуваа измами.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Господ ги чува сите коски нивни; ниедна од нив нема да се скрши.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Тој ги чува сите негови коски, ниту една од нив нема да му се скрши.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Зашто тие не мислат за мир, туку смислуваат измами против мирните во земјата.