Psalms 34:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
бидејќи без вина поставија тајна мрежа за моја пропаст, без вина ја навредија душата моја.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Ангел Господов се улогорува околу оние, кои се бојат од Него, и ги спасува.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Господов ангел се настанува околу оние што се бојат од Него, и ги избавува.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
бидејќи без причина поставија тајна мрежа за моја пропаст, без причина ѝ копаат гроб на душата моја.