Psalms 35:10 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Покажи ја милоста Своја кон оние кои Те познаваат, и правдата Своја кон оние со чисто срце;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Сите коски мои ќе речат: „Гос­поди, кој е подобен на Тебе, Кој спасуваш слаб од силен, беден и сиромав од ограбувачите нивни?“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Сите мои коски ќе речат: „Господи кој е како Тебе, Кој го спасуваш бедникот од силникот, бедникот и сиромашниот од ограбувачот?”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Продолжи ја милоста Своја кон оние кои Те познаваат, и спасението Свое кон оние со чисто срце.