Psalms 35:11 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

да не ме згази ногата горда, и раката на грешникот да не ме поколеба.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Се кренаа против мене злобни сведоци: и за она што не го знам ме сослушуваат;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Неправедни сведоци станаа: ме прашуваат за она што не знам.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Нека не ме гази ногата горда, и ра­ката на грешникот да не ме гони.