Psalms 35:3 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

зборовите на устата негова се неправда и лукавство; тој не сака да се вразуми, и да врши добро;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

извади го мечот и пресретни ги гонителите мои; кажи ѝ на душата моја: „Јас сум спасение Твое!“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Замавтај со копјето и пресретни ги моите гонители, Речи и на мојата душа: „Јас сум твое спасение.”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

зборовите на устата негова се не­правда и измама; тој не сака да се вра­зуми, и да врши добро;