Psalms 35:8 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

тие ќе се наситат од изобилието на Твојот дом, и од потокот на Твојата красота ќе ги напојуваш;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Нека дојде врз нив ненадејна замка и мрежата нивна, што ја поставија за мене, да ги улови самите нив; нека се сплеткаат во неа и нека загинат.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Гибелта ќе ги стигне одненадеж, и сами ќе се фатат во мрежата што ја оптегнаа; ќе паднат во јамата што ја ископаа!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

тие се ситат од изобилието на Твојот дом, и од потокот на Твојата красота ги напојуваш;