Psalms 36:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Утешувај се со Господа, и Он ќе ти даде срцето срцето твое што ќе посака.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
на леглото свое смислува беззаконие, останува на лош пат, од зло не се гнаси.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Смислува беззаконие на својата постела, останува на лош пат, не го мрази злото.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Сета радост нека ти биде во Господ, и Тој ќе ти даде, што ќе посака срцето твое.