Psalms 37:16 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Оти си реков: да не се погордеат над мене моите непријатели; и кога ми се поколебаа нозете мои, тие изговорија лоши зборови над мене.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Малото богатство кај праведниот е многу подобро отколку големото богатство на грешниците.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Подобро е и малку на праведникот, отколку големо благо на многу безбожници.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Зашто се молам само да не се по­гордеат над мене моите непријатели; и ко­га ќе ми се поколебаат нозете мои, тие да не се кренат над мене.