Psalms 37:8 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Озлобен сум и прекумерно понизен; рикав поради воздишките на срцето Мое.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Воздржи се од лутина и остави ја јароста, не жести се — самиот да не пра­виш зло,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Стивни го својот гнев и остави ја лутината, не се дразни за да не направиш зло.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Исцрпен сум и дотолчен; рикав по­ради воздишките на срцето мое.