Psalms 4:2 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Синовите човечки, до кога ќе бидете со тврдо срце; до кога ќе сакате суета и ќе барате лага?

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Синови човечки, до кога ќе ја срамотите славата Моја? До кога ќе сакате суета и ќе барате лага?

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Човечки синови, до кога ќе ја обрнувате Мојата Слава во срам? До кога ќе ја љубите суетата и ќе ги барате лагите?

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Синови човечки, до кога ќе ја сра­мо­тите славата Моја? До кога ќе сакате суета и ќе барате лага?