Psalms 41:10 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Трошејќи ги коските мои, непријателите мои се подигруваат со мене, велејќи ми секој ден: каде е твојот Бог?

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

А Ти, Господи, смилувај ми се, исправи ме, та да им возвратам.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Но Ти, Господи, смили ми се и крени ме, за да можам да им вратам.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Трошејќи ги коските мои, неприја­телите мои се подигруваат со мене, ве­лејќи ми секој ден: каде е твојот Бог?