Psalms 41:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Бездна повикува бездна со гласот на Твоите водопади; сите Твои води и Твои бранови навалија на мене.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Сите мои непријатели шепотат меѓу себе против мене, помислувајќи ми зло:
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Сите што ме мразат, шептат заедно за мене, измислуваат зло против мене:
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Бездна повикува бездна со гласот на Твоите водопади; сите Твои води и Твои бранови навалија на мене.