Psalms 45:4 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Речните потоци го веселат Божјиот град, Севишниот го осветли живеалиштето Свое.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И така величествен, поитај побе­доносно заради вистината, кротоста и правдата, и Твојата десница ќе по­каже чудесни дела.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Јавни победнички во своето величие, заради вистината, кротоста и правдата, Твојата десница нека научува страшни нешта!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Речните потоци го веселат Божјиот град, Светото живеалиште на Се­виш­ниот.