Psalms 45:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Се збунија народите; се потресоа царствата; Севишниот го пушти Својот глас, и земјата се затресе.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Твојот престол, Боже, е вечен: же­золот на правдата е жезол на Твоето царство.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Твојот престол, Боже, е до вечни векови, и праведен жезал - е жезал на Твоето Царство!
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Се збунија народите; се потресоа царствата; Севишниот го пушти Својот глас, и Земјата се топи.