Psalms 47:9 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ја примивме, Боже, милоста Твоја среде храмот Твој.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

незнабожечките кнезови се собираат како народ кон Авраамовиот Бог, зашто земните заштитници Му припаѓаат на Бога, Тој е возвишен над сите.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Народните првенци се прибраа како народот на Авраамовиот Бог. Божји се сите властодржци на земјата, Тој е возвишен над сите нив.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ја спомнуваме, Боже, милоста Твоја среде храмот Твој.