Psalms 48:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
земнородни и синови човечки, како богатите така и сиромасите.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Прекрасна возвишеност, радост на целата земја е гората Сион; на северната страна нејзина е градот на големиот Цар.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Величествениот рид, е радост на целата земја. Планината Сион на крајниот север, е град на великиот Цар.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
мали и големи, богати и сиромаси заедно.