Psalms 48:4 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ќе го наклонам увото свое кон раскажувањето: со гусла ќе ја отркијам гатанката моја.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Зашто, ете, се собраа царевите зе­м­ни и сите дојдоа заедно,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Зашто, ете, царевите се сложија, нападнаа заеднички.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ќе го наклонам увото свое кон по­уч­ни изреки: со харфа ќе ја изложам га­танката моја.