Psalms 49:11 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ги познавам сите птици небески, и убавината на полињата е пред Мене,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Нивните гробови ќе им бидат вечни домови, живеалиштата од род во род, иако земјите нивни ги носат имињата нивни.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Во себе мислат; нивните куќи ќе останат засекогаш, нивните станови од колено до колено, иако ги наречуваат земјите со свои имиња.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ги познавам сите птици небески, и убавината на полињата е пред Мене,