Psalms 49:15 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

и повикај Ме во тежок ден; Јас ќе те избавам, и ти ќе Ме прославиш.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Но Бог ќе ја спаси душата моја од раката на пеколот, милостиво ќе ме прими.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

А мојата душа Бог ќе ја истрга од кан?ите на Подземјето и ќе ме прими милостиво.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И повикај Ме во тежок ден; Јас ќе те избавам, а ти ќе Ме прославиш.“