Psalms 49:16 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

А за грешникот Бог рече: »Зошто ги кажуваш Моите наредби и со уста го примаш Мојот завет?«

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Не плаши се кога човек се збогатува, кога богатството на домот негов расте;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Не бој се ако некој се обогати, и ако се зголеми имотот на неговиот дом:

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

А на грешникот Бог му вели: „Зош­то напамет ги кажуваш Моите одредби и со уста го спомнуваш Мојот завет?“