Psalms 49:5 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Соберете ги при Него светиите Негови, кои се заветуваа како жртва за Него.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Зошто да се плашам во тешки де­нови, кога беззаконието на моите предавници ќе ме опколи?

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Зошто да се палашам во несреќни денови, кога ме опкружи злобата на предавниците,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

„Соберете ги кај Мене светиите Мои, кои Ми се заветуваа преку жрт­ва!“