Psalms 50:17 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Жртвата пред Бога е смирен дух; срце понизно и смирено Ти, Боже, не отфрлуваш.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

А самиот ја мразиш поуката Моја и зад грб ги фрлаш зборовите Мои?

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Ти, кому стегањето не му е пријатно, па моите зборови ги фрлаш зад плеќи?

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Жртвата пред Бога е срушен дух; срце понизно и смирено Ти, Боже, не отфрлуваш.