Psalms 50:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Тогаш ќе Ти бидат угодни жртвите на правдата, вознесувањата и жртвите сепаленици; тогаш на Твојот олтар ќе принесуваат телци.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
устата твоја е полна со злоба, и јазикот твој измами плете;
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Својата уста му ја предаде на злото, а твојот јазик плете измами.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Тогаш ќе Ти бидат угодни жртвите на правдата, вознесувањата и жртвите сепаленици; тогаш на Твојот олтар ќе принесуваат телци.