Psalms 50:8 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Дај ми да чујам радост и веселба, и ќе се зарадуваат коските мои ослабнати.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Нема да те прекорувам поради твоите жртви; твоите сепаленици секогаш се пред Мене;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Не те корам заради твоите жртви - твоите паленици се секогаш пред Мене.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Дај ми да чујам радост и веселба, не­ка се зарадуваат коските што Ти ми ги здроби.