Psalms 51:8 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

А јас, пак, сум во Божјиот дом како плодна маслина и се надевам на милоста Божја во сите векови.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Дај ми да чујам радост и веселба, нека се зарадуваат коските што Ти ми ги здроби.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Дај ми да чујам радост и веселба, за да се зарадуваат скршените коски!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

А јас, пак, сум во Божјиот дом како плодна маслина и се надевам на ми­лоста Божја во сите векови.