Psalms 52:4 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Зар нема да се вразумат оние, што вршат беззаконие. Оние што го јадат народот Мој, како што го јадат лебот, но Бога не Го повикуваат.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

ти, лукав јазику, засака секакви по­губни зборови!

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Ги сакаш гибелните зборови, лажлив јазику!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Зар нема да се вразумат оние што вршат беззаконие, оние што го јадат народот Мој, како што го јадат лебот, но Бога не Го повикуваат?