Psalms 53:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Боже, услиши ја молитвата моја, чуј ги зборовите од устата моја;
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Бог погледна од небесата кон сино­вите човечки, за да види, има ли некој што е разумен, што Го бара Бога.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Бог гледа на човечките синови од небесата, да види има ли некој разумен да Го бара Бога.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Боже, услиши ја молитвата моја, чуј ги зборовите од устата моја;