Psalms 54:1 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Прими ја Боже, молитвата моја и не презирај го моето молење;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Боже, со името Твое спаси ме и со силата Твоја избори се за мојата правда.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Спаси ме, Боже, со Твоето име, и со Твојата сила извојувај ми правда!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Чуј ја, Боже, молитвата моја и не криј се од моето молење;