Psalms 54:6 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И јас реков: »Кој ќе ми даде крилја гулабови, па да одлетам и се успокојам.«

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Со сесрдност Ти принесувам жрт­ва, го прославувам името Твое, Гос­поди, зашто е добро,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Радосно, од срце, ќе Ти принесам жртва, ќе Го фалам Твоето Име, Господи, зашто е благо;

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И јас реков: „Кој ќе ми даде крилја гулабови, па да одлетам и да се успокојам;