Psalms 55:10 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Со Бога се фалам за Неговото слово. Со Господа се фалам за зборот Негов.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Дење и ноќе обиколуваат покрај ѕи­довите негови; и во него беззаконие, ма­ка и неправда има;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Дење и ноќе кружат по ѕидиштата, беззаконија и неволји има во него.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Божјото ветување го славам; се фа­лам за зборот Господов,