Psalms 55:4 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Во Бога ќе ги фалам зборовите свои; на Бога се надевам. Нема да се плашам; што може да ми направи човек?

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Срцето мое затрепери во мене, и смртен страв ме спопадна;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Срцето ми трепери и смртен страв ме опфати.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Божјото ветување го славам; на Бога се надевам. Нема да се плашам; што мо­же да ми направи човек?