Psalms 56:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Возвиси се на небесата, Боже, и по целата земја нека биде Твојата слава!
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Секој ден ги извртуваат зборовите мои; сите нивни мисли упатени против мене се зло.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Од утро до вечер, ми ги изопачуваат зборовите; сите нивни помисли се зло за мене.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Возвиши се на небесата, Боже, и по целата земја нека биде Твојата слава!