Psalms 57:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Се отуѓија грешниците од мајчиното крило, се заблудеа од утробата мајчина, говорејќи лага.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Тој ќе прати од небото и ќе ме спаси; ќе ги посрами оние, кои ме газат. Ќе ја испрати Бог Својата милост и Својата верност.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Нека испрати од небесата и нека ме спаси, нека ги засрами оние, што ме гонат: нека ја испрати Бог Својата милост и вистина.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Се отуѓија грешниците од мајчиното крило, се заблудеа од утробата мајчина, говорејќи лага.