Psalms 58:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Мојот Бог, Кој ме милува, иде пред мене; Бог мој, Кој ми ги покажува моите непријатели.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Ќе се зарадува праведниот, кога ќе ја види одмаздата над безбожни­ците; ќе ги мие нозете свои во крвта на греш­никот.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Праведникот ќе се израдува кога ќе ја види одмаздата, нозете ќе ги измие во крвта на злосторникот.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Мојот Бог, ќе ме пресретне со љу­бов, Бог мој, Кој ми ги покорува моите непријатели.