Psalms 58:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Не убивај ги, за да не го заборават мојот народ; растури ги со силата Своја и победи ги, Господи, заштитниче мој.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
И ќе рече човекот: навистина има награда за праведниот! Навистина има Бог, Кој суди на Земјата!
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
И ќе речат луѓето: „Праведникот го доби својот плод! Навистина има Бог, Кој суди на земјата!”
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Не убивај ги, за да не заборави мојот народ; растури ги со силата Своја и победи ги, Господи, заштитниче наш.