Psalms 58:5 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ти, Господи, Боже на силите, Боже Израилев, разбуди се и посети ги сите овие народи и не поштедувај ниеден од оние што вршат беззаконие.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

и не го слуша гласот на бајачот, вражачот вешт во вражањето.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

за да не го чуе волшебниковиот глас, ни гласот на бајачот што вража искусно.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ти, Господи, Боже на силите, Боже Израилев, разбуди се и казни ги сите овие народи и не поштедувај ниеден од оние што вршат беззаконие.