Psalms 58:8 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Но Ти, Господи, ќе ги исмееш; Ти ќе ги посрамиш сите народи.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Како полжав што се топи да се растопат, како пометнат плод, сонце да не видат никогаш!

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Нека исчезнат како полжав што се топи лазејќи, нека не видат сонце како пометнато новороденче.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Но Ти, Господи, им се смееш; им се подбиваш на сите безбожни народи.