Psalms 59:11 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Помогни ни во маката, зашто од човекот нема спасение.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Не убивај ги, за да не заборави мо­јот народ; растури ги со силата Своја и победи ги, Господи, заштит­ниче наш.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Не погубувај ги, за да не ми го заведуваат народот, распрсни ги со Твојата сила, симни ги Господи, заштитнику наш.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Помогни ни против непријателите, зашто од човекот нема спасение.“