Psalms 59:3 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ти му покажа на Твојот народ жестокост и ни напои со заносно вино.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

зашто, ете, тие ја демнат душата мо­ја; ме напаѓаат силните без престап мој и без грев мој, Господи.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Зашто ете; ја дебнат мојата душа, силниците станаа против мене. Нема вина на мене, о Господи ни грев:

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ти му покажа на Твојот народ жес­токост и нѐ напои со заносно вино.