Psalms 60:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
И така, со песна ќе го воспевам Твоето име и ќе ги извршувам своите завети од ден во ден.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Моав Ми е леген за миење, врз Едом го фрлам чевелот Свој,
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Моав е сад од кого се мијам, врз Едом ќе ги фрлам Моите обувки, ќе славам победа над Филистејците!”
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
И така, со песна ќе го воспевам Тво­ето име и ќе ги извршувам своите заве­ти секој ден.