Psalms 61:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Надевајте се на Него сите луѓе, отворете го срцето ваше пред Него: Бог е нашиот помошник.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
И така, со песна ќе го воспевам Твоето име и ќе ги извршувам своите завети секој ден.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Така ќе го славам секогаш Твоето име, секојдневно ќе ги извршувам своите завети.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Надевајте се во Него сите луѓе во секое време; отворете го срцето ваше пред Него: Бог е нашето прибежиште.