Psalms 63:6 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Па бараа неправда, вршеа испитување, но испитување дури до внатрешнината на човекот, но длабоко е срцето.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Кога ќе се сетам за Тебе во постелата моја, во ноќните часови за Тебе размислувам,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Си спомнувам за Тебе, во постелата, размислувам за Тебе во ноќните бдеења.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Сонуваат за злодела, скришни заго­во­ри кројат. Зашто, човековото срце и ум се длабока бездна.