Psalms 64:1 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Тебе, Боже, Ти припаѓа похвалата на Сион, и Тебе ќе Ти се исполни заветот во Ерусалим.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Чуј го, Боже, гласот мој, кога Ти се молам; зачувај ми го животот мој од непријателот што ме застрашува.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Послушај го, Боже, гласот на мојата жалба, чувај ми го животот од страшен непријател!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Тебе, Боже, Ти припаѓа похвалата на Сион, и Тебе ќе Ти се даваат завети.