Psalms 64:7 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ти Кој ја раздвижуваш морската длабочина и шумот што го прават брановите. Ќе поштукнат народите.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Но Бог ќе ги застрела, ќе ги рани ненадејно.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Но Бог ги ранува со стрела, одненадеж ги прекриваат рани.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ти Кој ја замолкнуваш морската бучава, шумот што го прават бранови­те, и буните кај народите.