Psalms 64:8 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И ќе се уплашат сите оние што живеат во краиштата од чудесата Твои: ќе создадеш радост каде што утрото се раѓа и вечерта заоѓа.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Сопствениот јазик пропаст ќе им донесе; сите оние што ќе ги видат ќе се стаписаат.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Сопствениот јазик ќе ги сопне, ќе бегаат од нив оние што ги гледаат:

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И се плашат сите оние што живеат на крајот на светот, од чудесата Твои: Ти создаваш радост каде што утрото се раѓа и вечерта заоѓа.