Psalms 65:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Кажете Му на Бога: колку се страшни делата Твои! Поради големината на силата Твоја, ќе Ти се покоруваат непријателите Твои.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Кога грешни дела нѐ совладуваат, Ти ги простуваш нашите престапи.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Нашите гревови натежнаа, нашите престапи Ти ги очистуваш.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Кажете Му на Бога: колку се страшни делата Твои! Поради големината на силата Твоја, ќе Ти се покоруваат непријателите Твои.