Psalms 65:4 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Целата земја нека Ти се покорува и да Ти пее, да Му пее на Твоето име, Севишни.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Блажен е оној, кого Ти си го избрал и примил да живее во Твоите дворови; дај да се наситиме со добрини од Твојот дом, од светоста на Твојот храм.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Блажен кого го избра и го зеде при Себе: тој живее во Твоите дворови. Да се наситиме со благата на Твојот дом и со светоста на Твојот Храм.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Целата земја Ти се покорува и Ти пее, Ти пее на Твоето име!