Psalms 66:4 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Племињата нека се развеселат и да се радуваат, зашто праведно ќе им судиш на народите, и племиња ќе упатиш на земјата.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Целата земја Ти се покорува и Ти пее, Ти пее на Твоето име!

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Целата земја нека Ти се поклонува и нека Ти пее, нека Му пее на Твоето име!”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Племињата нека се развеселат и нека се радуваат, зашто праведно им судиш на народите, и ги водиш народи­те на Земјата.